Föreställningen FISK är en undersökning av myterna om havet och mänskligt begär – sett genom den klassiska sagan om den lilla sjöjungfrun. I sagan vill den lilla – eventuellt inte så lilla – sjöjungfrun upp på torra land. Där ska hon ha prinsen. Det är också sagans obändiga villkor: att vinna prinsens kärlek, eller att förgöras och bli till havsskum. Men en längtan efter en främmande prins – är detta begär det vi kallar kärlek?
När sagan berättas idag ser vi havet äta sig in över våra kuster. Vilket begär är det nu som framkallar det? Här blir sjöjungfrun en hybrid, en gränsvarelse som ser på de landlevande människorna med en främlings blick. Hon betraktar deras logik, deras rädslor och deras icke-rädslor med ren förundran.
Äventyret är förbi.

Idékoncept och produktion: Liv Vesterskov genom to those, med stöd av Malmö stad, Region Skåne, Kulturrådet och Inter Arts Center.
Inför premiären möttes en havsexpert, en psykolog, en dramatiker och en konstnär på naturum Öresund i ett öppet samtal om engagemang, konst och vårt närmaste hav. Publiken fick också ett smakprov ur FISK.
naturum Öresund, Limhamn, 15 augusti 2026. Michael Palmgren och Björn Paxling har båda skrivit var sin text i föreställningens programblad.
Spelas till och med
4 september
kl 19.30
Bryggeriteatern
Bergsgatan 31, Malmö
180 kr · student 100 kr
Fyra för priset av tre: 540 kr
Boka på Billetto
1 timme 15 minuter
Föreställningsprogrammet Droppar av tankar: kompositören Halla Steinunn Stefánsdóttir om att komponera för FISK, Michael Palmgren från Marint Kunskapscenter om ålgräsängarna i Öresund, och psykologen Björn Paxling om erosionen vid Löderups strandbad. Illustration av Jenny Jadesjö. Tolv sidor, läs här eller ladda ner.
Ladda ner programbladet som PDF · 3,2 MB
Journalister, fotografer och recensenter är varmt välkomna. Vi ordnar gärna plats någon av de återstående kvällarna. Pressbilder nedan är fria att använda i samband med publicering. Foto: Isabella Sundell.
Klicka på en bild för att ladda ner i full upplösning. Fler bilder och intervjuer: kontakta Isabella.
Presskontakt: Isabella Sundell · isabella@tothose.com · 076-067 78 75
to those who need to know is a production platform fostering a dynamic dialogue between diverse art forms, their inherent possibilities, and a multitude of local artistic expressions. By engaging with urgent global challenges and mapping the expanding landscape of questions, we create works that explore the intersections of ecology, technology, and place.